NAMper DOCUMENTAÇÃO ← TODOS OS DOCS
05 · PADS DO SAMPLER

Dezesseis pads, uma página.

A aba Amostra é uma bateria eletrônica que você toca com os polegares ou um pedal MIDI: dezesseis pads, uma biblioteca de kits, trim e envelope por pad, e um looper que consegue imprimir o que você toca em uma grade.

05.1A grade

Dezesseis pads em uma grade fixa 4×4. Uma página — não há bancos nem uma segunda página, então tudo que você pode tocar está na tela de uma vez.

Vire o celular e o transporte vira uma coluna à esquerda — o nível do sampler, a tecla de kits, REC e PARAR TUDO — enquanto a grade 4×4 ocupa todo o resto da tela, com os pads se esticando para preenchê-la.

A aba Sample com o kit de bateria acústica de fábrica carregado em todos os dezesseis pads, cada um mostrando o nome do sample, a duração e a forma de onda moldada pelo seu envelope, sob o cartão do transporte com o botão de nível, a tecla de kits e STOP ALL.
O kit de fábrica Bateria — Acústica carregado nos 16 pads

O cartão do transporte no topo traz, da esquerda para a direita: a palavra SAMPLER, o botão de nível do sampler (0 a 2, padrão 1, lido como +0 dB), a tecla de kits, um indicador REC que acende — junto com o cartão inteiro — enquanto um pad está gravando, e PARAR TUDO. Os dezesseis pads ficam logo abaixo, sozinhos, bem juntos.

Um pad vazio se divide em duas metades — CARREGAR e REC. Um pad carregado mostra o nome do sample, sua duração (por exemplo 1.4s), sua forma de onda e um cursor brilhante varrendo enquanto toca. A onda é desenhada através do envelope do pad: um ataque lento inclina a frente, o decaimento a assenta no nível de sustain, o release esvai a cauda — assim o pad mostra o som que ele vai realmente fazer, e tudo fora do trim fica apagado.

Um pad acende da borda para dentro enquanto soa, mais fundo quanto mais alto, e se apaga junto com o som — seja qual for o disparo: um toque, uma nota MIDI ou uma célula MIDI do looper repetindo seus toques.

Pressione e segure qualquer pad para o menu: Carregar som…, Gravar mix ou Parar gravação, e — em um pad carregado — Editar…, Limpar e MIDI Learn: pad N.

05.2Colocando som em um pad

Há três formas de carregar um arquivo, e todas abrem o mesmo seletor do Arquivos: a metade CARREGAR de um pad vazio, Carregar som… no menu de pressionar e segurar, e Carregar arquivo dentro do editor de pads. Qualquer coisa que o iOS consiga decodificar é aceita.

Samples têm um teto de 12 segundos — um arquivo mais longo é cortado em vez de recusado. E não há arrastar e soltar no NAMper: toda importação passa pelo seletor.

Gravando em um pad

A metade REC de um pad vazio grava direto nele. Só um pad pode gravar por vez, e a tomada é chamada Rec N. Com o motor parado ele recusa com O áudio está desligado — toque no botão liga/desliga antes de gravar.

O gravador de pads captura o que você ouve

Ele grava a mixagem de saída principal, não a entrada crua — então o rig, o looper, os outros pads e qualquer backing track caem todos no sample. Isso é útil para capturar um acorde direto do seu tom processado, e uma armadilha se sua intenção era capturar uma fonte seca. Silencie ou pare tudo o mais antes de apertar REC.

05.3O editor de pads

Pressione e segure um pad carregado → Editar…. A folha é intitulada PAD N com o nome do sample e sua duração.

O editor do pad sobre o sampler: PAD 1, Kick, a forma de onda entre as alças de corte com a curva ADSR e seus valores, os botões Gain e Pitch, os chips MODE e TAP, Preview e Load file.
O editor do pad: corte, envelope sobre a onda, Gain, Pitch, MODE e TAP

A forma de onda tem alças de trim arrastáveis no início e no fim — arraste o início para dentro para cortar um ataque lento, arraste o fim para dentro para encurtar uma cauda longa.

O envelope ADSR molda a forma de onda enquanto você o edita — a onda segue a curva — e é editado arrastando três alças redondas: Ataque, Decaimento e sustain e Release. Uma leitura acima mostra os valores, como A 0 ms · D 120 ms · S 100% · R 0 ms.

Dois botões: Ganho (0 a 2) e Pitch (0.25 a 4, mostrado como 1.00x). Pitch é uma taxa de reamostragem, então muda tom e velocidade juntos — um deslocamento estilo fita, não um que preserva formantes. Meia velocidade é uma oitava abaixo.

MODE e TAP

Dois pares de chips decidem como um pad se comporta sob seu dedo. MODO é One-shot ou Loop; TAP é Retrig ou Latch. A regra é simples: um pad configurado em Loop ou em Latch alterna início e fim a cada toque, e um pad One-shot / Retrig reinicia do início do trim toda vez que você o toca — comportamento comum de pad de bateria.

MODETAPO que um toque faz
One-shotRetrig Toca uma vez a partir do início do trim, reiniciando a cada toque. Bateria, hits, stabs.
One-shotLatch Toca uma vez; um segundo toque enquanto ainda está soando o para. One-shots longos que você talvez precise cortar mais curto.
LoopRetrig Fica em loop até você tocar de novo para parar.
LoopLatch Fica em loop até você tocar de novo para parar. Camas, drones, chuva, estalos de vinil.

Na parte de baixo, Prévia escuta o pad com seus ajustes atuais e Carregar arquivo troca o som sem sair do editor.

O que o sampler propositalmente não tem

Sem choke groups (um hi-hat aberto não é cortado por um fechado), sem pan por pad, sem reverso, sem camadas de velocity, sem roteamento de saída por pad e sem modo momentâneo de segurar-para-tocar. Os pads tocam no Ganho configurado e param quando o sample ou o envelope mandarem.

05.4Kits

Um kit é um retrato de todos os dezesseis pads — cada trim, envelope, gain, pitch e ajuste de modo — mais uma cópia privada do áudio de cada pad. Essa cópia é o ponto central: uma vez que um kit é salvo, importar por cima de um pad, limpá-lo ou apagar o arquivo original não consegue esvaziar o kit. Carregue-o de volta daqui a seis meses e ele ainda toca.

Abra o navegador com a tecla de kits no transporte; a folha é intitulada Kits do sampler. Toque em uma linha para carregá-la. O menu da linha tem Renomear, Atualizar com o estado atual de kit e Apagar. Apagar um kit nunca remove áudio que os pads carregados ou outro kit salvo ainda estejam usando.

Kits não podem ser compartilhados

O rodapé da folha diz por quê: Os kits ficam neste dispositivo (eles carregam seus arquivos de áudio). Não há compartilhamento nem exportação para um kit, e a exportação de backup completo deixa o áudio dos kits do sampler de fora — ela carrega apenas parâmetros e referências. Copie a pasta samples/ no app Arquivos se você precisar dos sons em outro aparelho.

Os quatro kits de fábrica

KitOs dezesseis pads
Bateria — Digital Kick 808, Kick punch, Snare, Clap, Rim, Hat cl, Hat op, Ride, Tom lo, Tom mid, Tom hi, Cowbell, Clave, Shaker, Zap, Sub boom
Bateria — Analógica Kick round, Kick tight, Snare fat, Clap warm, Rim wood, Hat cl, Hat op, Crash, Tom lo, Tom mid, Tom hi, Conga, Bongo, Shaker, Perc snap, Sub warm
Bateria — Acústica Kick, Kick soft, Snare, Snare ghost, Sidestick, Rimshot, Tom hi, Tom mid, Tom floor, Hat closed, Hat pedal, Hat open, Crash, Ride, Ride bell, Tambourine
FX e texturas Riser, Downlifter, Impact, Laser, Sweep, Vinyl stop, Cym rev, Sub drop, Stab, Bleep, Alarm, Crackle (looping), Wind (looping), Chime, Robot, Rumble

Um kit de fábrica apagado continua apagado — ele não volta na próxima abertura do app. Renomeie ou atualize um em vez de apagá-lo se você só quiser tirá-lo do caminho.

05.5Timing e quantização

Os pads sempre soam no instante em que você os toca. Um pad que esperasse a próxima semicolcheia antes de soar pareceria quebrado sob seus dedos, então o próprio sampler nunca move um toque.

O timing é corrigido onde a execução fica guardada: grave os pads em uma célula do looper cujo IN seja Pads do sampler (MIDI). Essa célula guarda cada toque como um evento e tem seu próprio botão Quantizar e sua GRADE (1/4 a 1/32) — enquanto você grava, ou depois, no editor dela, onde quantizar nunca destrói a tomada como você a tocou. Veja Células MIDI.

05.6Tocando os pads

Por toque: um toque toca ou para o pad de acordo com seus ajustes de MODO e TAP, e pressionar e segurar abre o menu.

Por MIDI: as notas 36 a 51 tocam os pads 1 a 16, seguindo a convenção de bateria GM — a nota 36 é o pad 1. Elas vêm como mapeamentos de fábrica em Ajustes → Controle, em qualquer canal MIDI, então respeitam Loop e Latch como um toque — uma pisada inicia um pad em loop, a seguinte o para — e você pode movê-los, apagá-los ou restaurá-los como qualquer outro mapeamento.

Velocity não é usada. Por mais forte que você acerte um pad do controlador, o sample toca no Ganho que você definiu no editor. Ajuste os níveis uma vez no editor de pads e eles ficam assim.

05.7Para onde os pads vão

Os pads se somam direto na mixagem principal — eles não passam pela cadeia de guitarra, então o ganho do seu amplificador e seu reverb nunca os tocam. O botão de nível no transporte ajusta o quanto o sampler inteiro fica alto em relação ao rig.

Eles também estão disponíveis em outros lugares do app como uma fonte:

  • Como uma entrada de cadeia — escolha Pads do sampler no conector IN de um rig ou em um ramo paralelo (chip SMPL) e os pads passam pelos efeitos daquele rig.
  • Como uma fonte de célula de loop — ajuste o IN de uma célula do looper para Pads do sampler (MIDI) e ela grava a batida que você toca como toques que você pode editar e quantizar: uma célula MIDI.
  • Como um sidechain de compressor — o menu Sidechain de um bloco Compressor inclui SMP, para que o kick possa abaixar a guitarra.

PARAR TUDO no transporte solta todo pad em execução de uma vez — o botão de pânico para um drone travado ou um loop que você não consegue achar.